Postovana gospodo,

prateci rad Vaseg sajta i Vase institucije, imali bi za zelju da Vas zamolimo da - ukoliko je to moguce -  u okviru Vaseg sajta uvrstite link o crnogorskom filmu "Pogled sa Ajfelovog tornja" (ili date par osnovnih informacija), cija montaza se upravo zavrsava, tako da uskoro ocekujemo njegovu premijeru. Link je www.artikulacija.cg.yu

Vasa pomoc bi bila svesrdni doprinos nasem zalaganju da ozivimo ili vitalizujemo kinematografiju u nasoj Crnoj Gori!

Srdacan pozdrav!!

Jelena Kilibarda

ARTikulacija
 

Dostavljamo Vam i par najsvjezijih zanimljivostu u vezi filma:

"Artikulacija" iz Podgorice, Crna Gora, u ovom trenutku radi na projektu cjelovecernjeg igranog filma, pod radnim nazivom Pogled sa Ajfelovog tornja, u reziji Nikole Vukcevica poznatog crnogorskog reditelja mlade generacije. Snimanje filma je, nakon opseznih priprema, zavrseno 31. avgusta 2003. godine, i film se trenutno nalazi u fazi montaze, u Ljubljani. 

Pored ARTikulacije iz Podgorice, u ovaj projekat su ukljuceni slovenacki Studio Arkadena Ljubljana (ovogodisnji dobitnik Zlatnog medvjeda na Filmskom festivalu u Berlinu, za film "Atorzija" - koji je, nakon Berlina, dobio i jos dva znacajna priznanja: Feliksa i nominaciju za Oskara), hrvatski Studio Vizije (najznacajnija hrvatska kuca iz domena post-produkcije i advertajzinga), uz donaciju Ministarstva kulture Republike Crne Gore. Projekat se neposredno pripremao oko godinu dana, nakon uspjeha na Konkursu Ministarstva kulture Crne Gore - na kome je prva verzija scenarija za ovaj projekat, od Komisije dobila sredstva koja su omogucila zacetak citave ove avanture, u kojoj ce grupa mladih ljudi, nadamo se, ubrzo uspjeti da finalizuje prvi film nakon vise od 15
godina odsustva crnogorske kinematografije. 

Veliki broj poznatih glumaca i filmskih radnika iz Srbije i Crne Gore, Hrvatske i Slovenije je ukljucen u ovaj projekat, nabrojmo samo neka od imena: Svetozar Cvetkovic, Petar Bozovic, Darko Rundek, Bane i Sergej Trifunovic, Milica Vickovic, Irfan Mensur ... sa osjecanjem da se kreira projekat koji ce naici na veliku pozornost u Crnoj Gori, kao i na prostorima nekadasnje SFRJ. Najznacajnija svjetska internet baza filmova - IMDb.com - vec je uvrstila nas film u svoju enciklopedijsku bazu! U narednih par dana, nasa kancelarija ce ih kontaktirati da bi upotpunila njihove informacije na stranama ove enciklopedijske baze. Kako to sada izgleda na IMDb.com-u mozete pogledati ovdje, a takodje - mnoge znacajne informacije koje su prenijeli balkanski mediji o nasem filmu,
mozete pretraziti ovdje i ovdje. U Ljubljani, ovih dana je u toku nastavak procesa montaze, u studiju Arkadena - u kome se osjeca divna blaga euforija zbog zasluzene nominacije za Oskara za njihov film Atorzija (svi sa nestrpljenjem ocekujemo vece dodjele Oskara - krajem februara). No, vratimo se na nas projekat: u montazi ucestvuju ponajvise - Olga Toni (montazerka), reditelj Vukcevic i Matjaz Kocjan (postprodukcija slike). Citav ovaj proces lagano se priblizava kraju, i za nekih 20-ak dana ce biti zavrsena prva verzija montaze slike. Proces montaze odvija se po desetak sati dnevno, tako da nasa ekipa rijetko moze uhivati u lijepim danima koji su u Ljubljani trenutno.

O FILMU

Pogled sa Ajfelovog tornja je radni naziv filma, koji nastaje po motivima nekada veoma popularnog romana "Zagrepcanka", hrvatskog autora Branislava Glumca (roman je do danas dozivio 12 izdanja, prijevode na nekoliko evropskih jezika i dramatizaciju sa sceni HNK Zagreb u trajanju od 5 sezona). Radnja u nasem filmu je prebacena iz Zagreba sedamdesetih godina XX vijeka - u Podgoricu danas, u formi melodrame sa elementima komicnog, kao prica o mladim ljudima koji traze smisao svog odrastanja i zivljenja, u Crnoj Gori, danas (sa tematikom koja je savremena i aktuelna za ukupan balkanski prostor), bez ikakve price o ratu i balkanskim mukama u posljednjih desetak godina. 

To je prica o mladom umjetniku, vajaru, Vanji, koji na tragu velikog crnogorskog vajara Rista Stijovica (koji je stekao veliki uspjeh u Francuskoj 20-ih godina XX vijeka) sanja o Parizu, o pogledu sa Ajfelovog tornja koji je za njega metafora – sretnijeg života, poštovanja, casti, civilizacijskih dostignuca…

Pored Vanje, glavna junakinja je i Marijana, djevojka od 25 godina, bogata, studentkinuja medicine. Njih dvoje su iz razlicitih socijalnih i kulturnih grupa, i ljubav koja se medu njima rada predmet je osporavanja medu Marijaninim i Vanjinim porodicama i prijateljima.

Ono sto je glavno pitanje u filmu je da li ce predastavnici dva razlicita svijeta uspjeti da se sustinski zavole, bez obzira na sustinske razlike koje ih odvajaju. Ovo pitanje ima dubli kontekst sa obzirom na balkanske podjele koje sprjecavaju da se zivoti odvijaju normalnim, gradjanskim tokom.
 

ARTikulacija - Podgorica