|
LJubomir T. Grujic
Re: Letter of Protest Addressed to Western Democracies
by Montenegrin Intellectuals
KO SE OD VAS, potpisnika "Letter of Protest Addressed to Western Democracies
by Montenegrin Intellectuals", ODRICE
Sveti Nikola,
19. decembar 2003. g.
Ime mi je CRNOGORAC
prezime SRBIN.
Ako je Sveti Nikola Vasa Krsna Slava
onda Vasoj porodici i Vama zelim da je
veselo proslavite s rodbinom i prijateljima
i da vam donese svako dobro!
Ako nije, onda Vam zelim da je u radosti
proslavite s Vasim ro|acima i prijateljima
cija je to Krsna Slava.
Postovane dame i gospodo, potpisnice i potpisnici "Protestnog pisma
upucenog zapadnim demokratijama od strane crnogorskih intelektualaca"
Najlepse vas, svakog pojedinacno, molim da javno odgovorite na sledeca
pitanja koja ste nametnuli svojim pismom:
Ko od vas nema srbsko poreklo?
Ko je od vas, koji imate srbsko poreklo, Crnogorka odnosno Crnogorac
a nije istovremeno i Srbkinja odnosno Srbin?
Ko od vas, koji imate srbsko poreklo, ne slavi Krsnu Slavu, a roditelji,
preci su vam je sacuvali i preneli?
Ko od vas ne govori Srbskim jezikom?
Ko od vas odrice srbsku nacionalnu pripadnost pesniku Petru Petrovicu
II NJegosu i/ili Kralju Nikoli?
Ako odricete, onda na osnovu cega sebi dozvoljavate takvo skrnavljenje?
Ko od vas odrice dugu srbsku drzavnost Crne Gore? Na osnovu cega?
Nisam do sada upoznao Crnogorku
ili Crnogorca koji se svega ovoga odrekao. Sve koje sam upoznao u Crnoj
Gori ili iz Crne
Gore, koji nisu albanskog ili hrvatskog roda, su s ponosom govorile
ili govorili da su Srbkinje odnosno Srbi iz Crne Gore =
Crnogorkinje odnosno Crnogorci.
Nisam nikada u istoriji ucio
o Crnoj Gori kao drzavi koja nije bila srbska. Niti da Crnogokinje i Crnogorci
u proslosti nisu bili
deo Srbskog naroda. Ako to opovrgavate, onda vas molim da iznesete
cinjenice. Ako to ne opovrgavate, onda bih vam bio zahvalan
da objasnite sta je to sto osecate da niste Srbkinja odnosno Srbin,
ako ste srbskog porekla.
Pitah nedavno u Beogradu,
posle deset godina nevi|anja (toliko dugo sam bio u iseljenistvu bez prekida),
jednog od svojih
najblizih prijatelja, rodom iz Niksica, koje je nacionalnosti. Rece:
"Crnogorac".
Upitah ga da li to znaci da nije Srbin. Odgovorio je preciznije:
"U geografskom smislu sam Crnogorac, a u nacionalnom smislu - Srbin."
Ovo je javno pismo, slobodno
za dalje prenosenje iskljucivo u celosti s vasim pismom dole ponovljenim,
koje upravo dobih.
saljem ga svima cije eadrese imam pod "Bcc".
S zeljom da se vasa deca
odnose prema vama onako kako se vi odnosite prema svojim precima, i s nadom
da cete da javno
odgovorite na ta pitanja, ostajem s postovanjem slobode da svako sme
da se slobodno nacionalno opredeljuje, pa i da pokusa da
zapocne ili ucestvuje u stvaranju novog naroda, ali sa svescu da niko
ne moze da menja svoje pretke, svoje roditelje i svoje
nacionalno poreklo.
LJubomir T. Grujic
Subject: POGLEDAJTE BRACO I SESTRE SRPSKOGA RODA STA JE POTPISAO
NAS BUDUCI AMBASADOR U KANADI
http://www.montenet.org/2001/miodrag.html
Dr. Miodrag Perovic
Enclosed please find the "Letter of Protest Addressed to Western
Democracies by Montenegrin Intellectuals" and the list of signatories.
LETTER OF PROTEST ADDRESSED TO WESTERN DEMOCRACIES BY MONTENEGRIN INTELECTUALS
A high-ranking European envoy came to Montenegro to tell her people that
Europe cannot put up with
little states, and that Montenegro and Serbia should be one. It is
the oneness defined by Kostunica's
clerical-nationalistic concept of all-Serbianhood. Despite the fact that
Montenegro, at the risk of
being destroyed like some parts of the former Yugoslavia, became an ally
of civilized Europe against the
Belgrade dictator, the European leaders says they will join hands with
those in Montenegro who were, and
still are, loyal to Milosevic. With those who supported the anti-European
sentiment, ethnic cleansing,
crimes against humanity, and who rejoiced in the destruction of the WTC
in New York on September 11.
This is why the European leaders will have a friendly shake with hands
that committed unimaginable
crimes over children, women and the old ones because their religion was
different. They will support
those who used to be paid by Milosevic, and now are financed by Kostunica,
in order to keep Montenegro
chained in the ideas of previous centuries. Meanwhile, Belgrade will
endeavor with its lucrative goals
to get closer to Europe, and yet preserve the imperial project of Great
Serbia.
The leaders of Western democracies are not questioning how come that Belgrade
is not willing to accept
the Montenegrin proposal by which Montenegro and Serbia would form
an alliance and the closest possible
cooperation of two independent states on the principles of equality and
common interests. Is it not
simpler to ask for Montenegro's agreement to be merged with Serbia, so
that Montenegrins will become a
national minority in the Serbian medieval state? What they say is
that Karadzic's Republic of Srpska -
created on genocide and war crimes - has the right to exist.
On the contrary, Montenegro - nourished
on a thousand-year history devoted to the ideal of freedom and equality
- gets deprived of her right to
be.
What a long-term consistency at the summit of civilized Europe! Is it not
that their today's position is
a replica of what we experienced some eight decades ago? Namely, Montenegro
entered World War I as one
of the allied winners, but at the end of the war her allies - France, in
the first place - made some
back-stage deals with Serbia. In Paris, France, the Montenegrin exiled
king was kept under the house
confinement, while the Montenegrin chair at the Peace Conference table
was vacant. The European summit
gave legitimacy to the brutal annaxation of the Kingdom of Montenegro by
the Kingdom of Serbia. Thus
Europe became an accomplice to the crime the Serbian regime committed against
the people who preserved
their freedom for centuries, and to the annulment of their internationally
recognized state. The
American author Whitney Warren published -- in vain -- his study "Montenegro:
the Crime of the Peace
Conference" (New York, 1922). Europe assisted the Serbian ruler in abolishing
the Montenegrin daily
newspaper after 50 years of publication; in shutting down the National
Theater after 40 years of
existence in Cetinje; in absorbing the Montenegrin autocephalous church
into the Serbian one; in closing
schools of higher education to force talented Montenegrins to leave their
country during the following
half a centure. Thousands of Montenegrins who resisted violence were murdered
and tortured, and
thousands of homes were burnt down – while the French, Italian and English
"peace-keeping" forces were
in place.
2.
We, the undersigned Montenegrin intellectuals, hereby request that the
EU and the USA give back to
Montenegro what she was deprived of by their will: the right of existance
and selfdetermination that is
guaranted by the Charter of the United Nations, and by both international
covenants on human rights. As
well as to respect her historical rights that were confirmed by Badinter's
Commission and Lord
Carington's Peace Conference in 1991. Today, after Belgrade has been systematically
building its network
for colonial rule as well as the colonial state of mind among the citizens
of Montenegro for almost one
hundred years, and after yet another "Anschlus" of 1989, it is unjust and
illegitimate to ask for legal
conditions concerning a referendum that would differ from those applied
in other states of Europe and
America.
Should the majority of Montenegrin citizens vote in favor of independence
as a way to build up freedom
and democracy, and to keep their multiethnic and multireligious harmony
(rarely seen in the Balkans),
then it is up to the Western democracies - in compliance with their own
norms and standards - to respect
Montenegro's choice to belong to the community of free nations and states.
On behalf of the Signatories,
(100 independent intelectuals)
Sincerely yours,
Miodrag Perovic,
Professor , Department of Mathematics
University of Montenegro
Encl: List of signatories
LIST OF SIGNATORIES
Prof. dr Miodrag Perovic, Member of DANU (Doclean Academy of Art and Sciences)
Prof. dr. Ilija Vujosevic
Prof. dr. Svetozar Jovicevic
Prof. dr Milan Popovic, Member of DANU, Director of Univ. Center Internat.
Studies
Vojo Stanic, Member of DANU and CANU (Montenegrin Academy of Art and Sciences)
Mirko Kovac, Writer
Jevrem Brkovic, Writer, President of DANU
Radmila Vojvodic, Member of DANU
Prof. dr Ljubisa Stankovic, Member of CANU
Prof. dr Vukic Pulevic, Member of DANU
Prof. dr Branko Pavicevc, Member of DANU and CANU
Prof. dr Branko Radojicic, Member of DANU
Prof. dr Rajko Vujicic, Member of DANU
Prof. dr. Predrag Obradovic, President of the University of Montenegro
Prof. dr Mihailo Kulis, Member of DANU
Prof. dr Nebojsa Vucinic, Member of DANU, Director of Univ. Center for
Human rights
Prof. dr Serbo Rastoder, Member of DANU
Prof. dr Perko Vukotic
Prof. dr Slobodan Backovic, Member of DANU
Prof. dr Dusan Petranovic
Prof. dr Vladimir Komnenic
Prof. dr Branko Radulovic
Prof. dr Momcilo Martinovic
Prof. dr Sr|an Stankovic
Prof. dr Janko Jankovic
Prof. dr Sreten Skuletic
Prof. dr Mladen Ulicevic
Prof. dr Milan Martinovic
Prof. dr Milenko Perovic
Prof. dr Vesna Kilibarda, Provost of University of Montenegro
Prof. dr Vuk Minic
Prof. dr Radoje Pajovic, Member of DANU
Prof. dr Bozidar Sekularac, Member of DANU
Prof. dr Milorad Buric
Prof. dr Vojislav Nikcevic, Member of DANU
Prof. dr Jozo Pralas
Prof. dr Bozidar Nikolic, Member of DANU
Prof. dr Sonja Bjeletic
Prof. dr Miljan Pjescic, Member of DANU
Prof. dr Petar Zivkovic
Prof. dr Branisalv Radonjic
Prof. dr Mitar Misovic
Prof. dr Labud Vukcevic
Prof. dr Grujica Radunovic
Prof. dr Radenko Pejovic
Prof. dr Stevan Popovic
Prof. dr Novak Kilibarda, Writer
Prof. Rajko Todorovic Todor, Member of DANU
Prof. dr. Radomir Vukasojevic
Prof. dr Radovan Radonjic, Member of DANU
Prof. dr Branislav Kovacevic, Member of DANU
Prof. dr Vujica Lazovic
Branko Banjevic, President of Matica Crnogorska
Marko Spadijer, Secretary of Matica Crnogorska
Anka Buric, Painter
Prof. Branislav Sekulic, Painter
Prof. Dragan Karadzic, Painter
Prof. Natasa Djurovic, Painter
Balsa Brkovic, Writer
Cedo Vulevic, Writer, Member of DANU
Boris Kraljevic, Pianist
Prof. Manja RAdulovic – Vulic, Musicologist
Prof. Aleksandar Cilikov, Painter
Prof. Pavle Pejovic, Sculptor
Prof. Mile Grozdanic, Sculptor
Prof. Jakov Djuricic, Painter
Prof. dr Antun Sbutega
Doc. dr Radomir Lakovic
Doc. dr Niksa Tadic
Doc. dr Ratimir Saveljic
Doc. dr Andrija Lompar
Doc. dr Rade Ratkovic
Dr Natalija Perovic, Biologist
Dr Vasilije Jovovic
Prof. dr Pavle Jovicevic
Dr Radoslav Rotkovic, Member of DANU
Sreten Perovic, President of Montenegrin PEN
Milorad Popovic, President of Association of Montenegrin Writers
Miodrag Vlahovic, Director, the Center for Regional and Security Studies
Nebojsa Medojevic, Director, the Center for Transition
Mladen Lompar, Poet
Sreten Asanovic, Writer, Member of DANU
Snezana Nikcevic, Editor, TV Montenegro
Sreten Vujovic, Writer
Novica Samardzic, Editor
Bosko Odalovic, Painter
Stevo Vucinic
Cedomir Draskovic, Director of the National Library
Nevenka Bajkovic, Editor
Nikola Popovic, Film Director
Malisa Marovic, Publicist
Pe|a Babovic, Editor
Rajko Cerovic, Publicist
Gojko Kastratovic, Director of Montenegrin Film Library
Miodrag Vukmanovic, Journalist, Editor of Monitor the Weekly Newsmagazine
Janko Vujisic, Poet
Dr Branislav Pesic
Andrej Nikolaidis, Writer
Prof. dr Slobodan Blagojevic
Prof. dr Veselin Simovic |